異文化交流は難しいかも知れない

こんにちは。ダディです。

住む地域によって、その地域の文化というか、習慣というか、ありますよね。

同じ日本でも結構、違いがあるじゃないですか。

同じ件でも、あの地域、この地域、あるじゃないです。

でもね。

やっぱり国が違うと、大きく変わってきますね。

今日のお客さんは、外国の方でした。

国名は控えます。

若い女性だったのですが、まだ日本に来て1年も経っていないらしく、日本語に不慣れらしい。

でも、上手に話してました。

立派だなぁと思いますよ。

僕だったら、他所の国に行って、バイトしながら語学学校に通うなんて、無理ですもん。

お部屋で発生している不具合は、インターホンが誤作動で警報を出すんですよね。

設定を見たのですが、どうも完全に壊れている様子。

「赤い光も、もし、音が出たら、こわい。」とお客さん。

ということで、電源を切ってあげたんです。

で、然るべきところへ連絡するよう教えてあげました。

これで、お客さんは怖い思いをしなくて良くなった。

でもね。

インターホンの周辺には、光よりも音よりも、怖いものがたくさんいました。

Gです。

無数のGが、インターホンの上に居ました。

そして不具合の確認のために、そのインターホンの配線状況を確認するべく、インターホンを開けると。

Gの巣窟と化していました。

でも、お客さんは、全く動じません。

まるで、Gが見えていないかの様でした。

僕もなるべく、Gを気にしない雰囲気で作業をしたのですが。

精神的に、キツい。。。

で、全て終わって、帰宅途中。

彼女がGに強いのか、それとも国柄なのか。

ググってみると。

お国柄らしい。

お国柄、Gと共生しているんだとか。

そのお国のホテルに泊まると、普通にGがいらっしゃるらしい。

やっぱり、彼女だけの特色ではなかった。

だって、なんか、普通の女の子だったもん。

まだ難しい日本語は話せないし、インターホンの警報が鳴るし、その警報は火のマークが出るから火事かと思っちゃうし。

そんな不安を吐露する時や、一緒に連絡先の事を確認していた時に見せてくれた笑顔は、とても素敵でした。

か弱い女の子なんです、Gに強い事を除けば。

Gへの耐性は、文化の違い。

異文化交流というものは、かなり難しい事なのかも知れません。

でも、難しい所だけ、一旦置いといて。

って出来れば、同じ人間ですからね。

しかし、Gを一旦、置いとくってのはねぇ。

ちょっと難しいわなぁ。。。

コメント

タイトルとURLをコピーしました